Penelope Cruz commented about the sex scene between her and Scarlett’s characters in Vicky Cristina Barcelona. She told a Spanish newspaper that the reportages have been exaggerated – as usual. Thanks to rope for sharing this and ScarlettSkies for the translation:

Question: And moreover, it looks like everyone is looking forward to your scene with Scarlett Johansson…

- (smiles) Well, I suppose you’re gonna ask me about everything that was published in newspapers regarding my character and Scarlett’s character, the way they talk about it, they’ve made it sound like a porn. Unfortunately -and I’m saying unfortunately for those who wrote it that way- Scarlett and I only share a sort of romantic scene… and well, I don’t want to reveal things about the film but let’s say that they made it sound much different from what it really is.